 Re: entre の使い方 ( No.1 ) |
- 日時： 2013/09/25 08:01
- 名前： てふママ
- yokkoさん、こんにちは。
entre amis の場合は、「友人の間で」というより、「仲間内で」という排他的ニュアンスが強い場合、後ろが無冠詞になりますね。成句的表現に近いと考えてよいでしょう。ですから、entre des amis も entre les amis も entre mes amis も、文脈によってあり得ます。
entre voisins については、はっきりわからないのですが、やはり「隣人関係」というよく使うセットの単語同士なので、成句化しているのではないかと思います。
|
| Re: entre の使い方 ( No.2 ) |
- 日時： 2013/09/25 11:44
- 名前： yokko
- てふママ様
ありがとうございました。＾＾
|
|
entre の使い方