 Re: en terrasse ( No.1 ) |
- 日時： 2021/04/27 16:05
- 名前： てふママ
- Yokkoさん、こんにちは。
これがカフェでの座席位置の話で、店内席やカウンター立ち飲みではなく、テラスでという意味なら、en terrasse がよいですね。
sur la terrasse ですと、個人宅のテラスで、というニュアンスが強いのではないかと思います。
à la terrasse は、言わないと思います。
|
| Re: en terrasse ( No.2 ) |
- 日時： 2021/04/28 11:11
- 名前： yokko
- てふママ様
よくわかりました。いつもありがとうございます‼️
|
|
en terrasse